esbaucher

esbaucher
Esbaucher, acut. Composé de Es, et Bauch, qui signifie grossier, niaiz, sot, et ainsi en use le Languedoc, partant esbaucher signifiera desgrosser desniaiser, dessoter: Et par metaphore Esbaucher se prend pour commencer grossierement quelque chose qu'on veut par apres limer à l'exquis. Ainsi dit-on Esbaucher matiere, Ruditer inchoare. Aucuns veulent qu'il soit composé de Es, et Bois, Quasi Bosco superfluo perpurgare, Edolare, Exasciare. Mais ils ne s'advisent pas que la diphtongue Au, en Esbaucher, est prononcée par o. en François. Il vient donc de Bauch comme dit est, et n'y prononce-on la consone s. Ebaucher.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • esbaucher — ESBAUCHER. v. act. Commencer grossierement un ouvrage, luy donner les premiers traits. Esbaucher une statuë, un tableau. cet autheur n a pas mis la derniere main à son livre, il ne l a qu esbauché …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ébaucher — [ eboʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • esbauchier XIVe; de é et a. fr. balc, bauch « poutre » → bau 1 ♦ Donner la première façon à (une matière). Ébaucher une poutre, un bloc. ⇒ dégrossir, épanneler. Ébaucher un diamant, commencer à le tailler. 2 …   Encyclopédie Universelle

  • compasser — (kon pâ sé) v. a. 1°   Mesurer avec le compas des degrés, des distances sur une carte, sur un plan.    Exécuter avec exactitude certains ouvrages à figures. •   Il s en sert à compasser la broderie de quelque parterre, DESC. Diopt. 8. 2°   Fig.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ébaucher — (é bô ché) v. a. 1°   Terme de peinture et de sculpture. Disposer, en commençant un ouvrage, les masses et les parties principales.    Fig. •   Mais, pour mon frère l ours, on ne l a qu ébauché, LA FONT. Fabl. I, 7.    Terme de menuiserie.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • conroyer — du bois, comme font les menusiers, esbaucher et dresser à la hache, Corrigere, Edolare, Dedolare. Conroyer des cuirs, Coria perficere …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”